Η πατρίδα και η παρτίδα

tavli

Η γειτονιά, μια αλάνα, η μπάλα κι εσύ να τρέχεις πίσω της. Τα ματωμένα γόνατα, τα κλάματα κι οι τσακωμοί. Τα γέλια κι οι πανηγυρισμοί. Μια ερυθρόλευκη φανέλα με το 11 ραμμένο στην πλάτη από τη Νενέ μου -11 φορούσε ακόμη ο Δεληκάρης. Μια κοπάνα για να δούμε τον Θρύλο στο Καραϊσκάκη- δεν θυμάμαι με ποιον παίζαμε. Κι άλλη μία για να δούμε την ομαδάρα του Γιατζόγλου, του Διάκουλα, του Μελίνι και των άλλων παιδιών να κερδίζει την Μακάμπι στο Παπαστράτειο… Αν ο Ρολάν Μπαρτ είχε δίκιο.

Αυτή – και τόσα...

https://portnet.gr/paixnidi-kentrou/12643-h-patrida-kai-h-partida.html

Κρυφό σέντερ φορ!

american football

Ο Σκοτ Μάνσον, ο φανταστικός προπονητής – ήρωας του Φίλιπ Κερ, εκείνος που κατά την Mail on Sunday «γράφει και σκοράρει», πρωταγωνιστεί στο «Ψεύτικο Εννιάρι». Μάλλον αδόκιμος όρος, μάλλον κακή μετάφραση. Σε κάθε περίπτωση, στην Ελλάδα χρησιμοποιούμε τον όρο «κρυφό σέντερ φορ».
Δεν είναι ακριβώς το ίδιο. Το ψεύτικο εννιάρι υποτίθεται ότι είναι δήθεν σέντερ φορ, που τραβιέται από την κορυφή της επίθεσης προς τα πίσω, δεξιά ή αριστερά, παρασύροντας έτσι τους αντίπαλους αμυντικούς που τον φυλάνε...

https://portnet.gr/paixnidi-kentrou/12531-kryfo-center-for.html